Originariamente inviata da punker

qui hai la traduzione.....cmq ci sono delle approssimazioni nella traduzione quindi se qualcuno vede degli errori li puo' corregere
mi scuso in anticipo x eventuali errori


80030920 Si è verificato un errore durante l'operazione di copia. Il file potrebbe essere danneggiato o non vi è memoria sufficiente memoria. Prova copia dei dati da sorgente originale.
80031150 Impostazioni di sistema per salvare Fallito - Possibile schermo blu "Impostazione informazioni sono corrutte.Premi x per la riparazione e il ripristino di default"
Errore durante la creazione dell account 80031601
80130203
La PS3 si collega a Internet, ma non alla rete - In genere significa che le porte richieste per la connessione allo store non sono aperte , ma la PS3 è in grado di connettersi a Internet. Prova ad aprire le porte, TCP: 80, 443, 5223 e la porta UDP: 3478, 3479, 3658. Od ad aggiungere PS3 aL DMZ

80410418 errore DNS
80710016 Playstation Network è giù.
80710092 "Si è verificato un errore. Sei stato firmato/segnato dal rete ps network" - (connessione abbandonata?)
80710101 Errore di connessione
80710102 PS3 Impossibile connettersi al router con le attuali informazioni IP - Prova a riavviare il router
80710541 La connessione al server scaduto.
80710723 Possibili Errore delle porte - Prova ad aprire le porte, TCP: 80, 443, 5223 e la porta UDP: 3478, 3479, 3658.Od ad aggiungere PS3 aL DMZ

81019002 Errore nella copia dei salvataggi dalla posizione A alla posizione B non aprire la connettessione allo store, ma PS3 è in grado di connettersi a Internet.
8001050B Non potrai giocare alla demo nel disco rigido , quando il blu-ray disc è inserito - Causa sconosciuta
8001050D Si è verificato un errore durante l'operazione di avvio;scambia Il gioco PS3 usando il tasto eject/o la funzione di espulsione e poi premi play rapidamente -inserisci nuovamente il gioco PS3
80028EA5 sconosciuto - l'utente non è in grado di connettersi al PS3 network. Sony consiglia all'utente di inviare la machine in(credo siano i numeri di serie)
80028EA6 Errore di connessione,Possibile errore al cavo di alimentazione del Proxy. Quindi spegnere il modem / router, per circa 5 minuti, poi riaccendi il modem e lascialo sincronizzare, quindi accendi il router (se ne utilizzi uno) e lascialo sincronizzare. Ricollegare il vostro cavo di alimentazione e riaccendere di nuovo. Quindi fare una nuova connessione di rete.
80028F10 Vai a Impostazioni di visualizzazione quindi HDMI (o qualunque sia la vostra connessione) e scegli Automatico, non personalizzato/custom.L'ho sempre avuto su Custom prima. Appare quando si sceglie automatico e consente alla PS3 di selezionare 50hz, che è ciò di cui hai bisogno per i giochi PAL che non supportano i 60hz.
80028F17 Errore di avvio disco PS2 , si è verificato un errore durante l'operazione di avvio; scambia Il gioco PS2 usando il tasto eject/o la funzione di espulsione e poi premi play rapidamente -inserisci nuovamente il gioco PS2 (ps3rips)
80028F18 Errore disco PS2,disco non supportato ; ad es. Utilità dischi, dischi BB, IQ Remix gioco ode ecc).
80028F19 Errore disco PS2, fsck;Il disco PS2 all'interno è danneggiato e Immagino che puoi utilizzare HDD utility disco per risolvere il problema
80028F1A Errore disco PS2, invalbnnetcfg; errore di configurazione di rete
80029C68 Dati corrotti di solito sui dispositivi esterni
8002A10D Impossibile Aggiungere amico/i in XMB
8002A4A6 Impossibile caricare il gioco per giocare online

8002A515 Errore nella firma
8002A548 Impossibile rimanere registrato - o nel gioco o nel server
8002A705 Impossibile connettersi al server / host. Controllare la porta di configurazione del router.
8002A71A Possibile errore NAT, puoi accedere al Game Server, ma non sei in grado di unirti al gioco e non sei in grado di entrare nel gioco
8002AD23 Il problema potrebbe essere correlato ad un problema di connessione Verificare che il firewall sia disattivato per vedere se c'è un aiuto . (Possibile rete /errore di aggiornamento).
8002AE21 Demo / file non possono essere sovrascritte. Elimina file originale da installare.
8002B241 DVI non ha l'audio.
8002F147 Impossibile aggiornare il firmware, le possibili soluzioni, spegnere proxy, prova a non utilizzare un firewall, e / o disattiva la funzione UPnP.
8002F994 Per le molte persone che non possono scaricare l'aggiornamento basta provare al mattino attorno alle 5am - 11am e si dovrebbe essere in grado di farlo.
8002F997 Prova di Aggiornamento del firmware, la copia di un file e dell installazione da un drive USB è fallita ".
8003051E Il gioco non sarà salvato.
8013013D "Si è verificato un messaggio di errore di connessione " - Puo' essere generato dal SSID del router o dalla potenza del segnale di connessione Mettere la PS3 in DMZ può aiutare - altrimenti verificare la chiave WPA PS3 non è in grado di gestire WPA2 ,solo WPA o nessuno
8013013E Errore chiave WEP , modificare la chiave WEP a tutti i numeri (sulla home page del router) e riprova, o quella WPA.
8013030F Cerca la pagina del Router, SSID Broadcasting è eventualmente off.
80410A0B Errore interno PSP , errore hardware. Reinvia x essere sostituito.
807101FF Si è verificato un errore durante la comunicazione con il server. Si tratta di un errore DNS.Questo è un errore DNS
8071053D Avvio duro della PS3, mettere la PS3 in stand-by, spegnere l'interrutore sul retro (posizione off) e rimuovere il cavo di alimentazione. Quindi spegnere il modem / router, per circa 5 minuti, poi riaccendere il modem e lasciarlo la sincronizzare, quindi accendere il router (se ne utilizzi uno) e lascialo sincronizzare. Ricollega il cavo di alimentazione e accendi l'interrutore di nuovo. Quindi fai una nuova connessione di rete.
80710B23 PS3 Network è fuori servizio o è troppo occupato per rispondere
80710D23 Spegnere la PS3 per un po '(30 minuti ), con L'interrurore sul retro (non in modalità standby)

Originariamente inviata da Sider

ottimo.. ora vedo se qualche mod puoi aggiungerli al primo messaggio...

Originariamente inviata da fedegallo@live.it

ciao e grazie per avermi risp comunque il mio ip e fisso mi è stato dato dalla compagnia di adsl .... ed ho gia provato innumerevoli volte ad astallarlo automaticamente ma la ps3 nn lo vede ....per quanto riguada il ruter nn so proprio come riaviarlo... ho bisogno di un programma?